为帮助学生攻克英语四六级翻译难点，10月27日晚，我院于诚意楼402教室开展了四六级朋辈训练营阅读技巧沙龙分享会。本次分享会由2024级英非1班蒋平平主讲，全体学生积极参与。
讲座中，蒋平平结合四六级真题特点，系统讲解了汉译英的核心解题步骤与高分技巧。她重点讲解了中式长句拆分、词性转换、专有名词翻译、无主句改写等实用应试方法，纠正了大家逐字硬译、句式单一、语法出错等常见问题。同时，她依托经典真题案例，现场演示翻译答题思路，并设置短句翻译互动练习，讲解内容通俗易懂、干货满满，帮助大家直观掌握翻译提分要点。
本次分享会不仅让学生们掌握了四六级翻译的答题技巧，理清了翻译备考思路，更有效缓解了大家翻译备考的压力。
（来源：胡梦婷/图，周思宏/文|初审：何丰|复审：邓巧|终审：陈柏材|编审：李睿婷）