11月26日晚,外语交流协会于钩深楼501举办了“诗韵传声·语通中外”之第一届外语诗朗诵大赛决赛。本次决赛由日语系刘九令教授、英语外教Dustin Johnson和教师项谊担任评委,我院全体学生积极参与。

决赛现场,18组选手按抽签顺序登台。英语组选手以热情直接的表达诠释西方诗歌的浪漫与力量,日语组选手则用内敛含蓄的演绎传递东方诗作的温婉与深意。选手们精心搭配背景音与情景展示,有的融入《长安三万里》经典场景,让诗歌与视觉艺术完美融合;有的以播音员般的磁性嗓音朗诵革命主题诗歌,凭借饱满情感与丰富肢体语言打动全场;有的则以清晰的发音,展现了对作品的深度打磨。从亲情眷恋到自然礼赞,从理想抒怀到文化感悟,选手们在朗诵中,精准把控节奏与情感,让每一首诗作都焕发别样光彩。

点评环节,刘九令肯定了选手们的精心准备与文化表达,指出东西方诗歌情感传递的差异,同时从脱稿呈现、肢体语言、着装礼仪、道具使用等方面提出具体建议,鼓励选手通过细节提升现场表现力。Dustin Johnson盛赞中国文化中深厚的诗意底蕴,强调语速把控与情感共鸣的重要性,希望选手们不仅能“念出单词”,更能“读懂诗意”。


经过评委现场打分与综合评议。其中,廖秤瑛、谭小燕、秦榕、周小雨、袁梓等五人越凭借出色的综合表现斩获特等奖。评委老师们为获奖选手颁奖并合影留念。

本次决赛以诗歌为桥,既为学生搭建了外语展示与文化交流的平台,也推动外语学习从“实用”向“审美”延伸。同时,鼓励学生在经典诗作中感受多元文化之美,在语言表达中拥抱更广阔的世界。
(来源:王家伦/图文|初审:肖心凌|复审:邓巧|终审:陈柏材|编审:陈美娟)
