应火星语盟（湖南）科技有限公司邀请，我院副院长张玉波与语言实践教学中心主任杨波，于4月11日至13日对该公司进行了为期三天的深入考察与访企拓岗活动，双方就学科建设、学生就业等达成深度合作意向。此次考察得到了火星语盟多位领导的高度重视与参与，销售部总监颜丽、火星语盟华中区校企负责人袁俊涛、校企经理陈浩文以及企划部经理邓海涛出席了此次交流活动。
在课程共建方面，双方将共享教育资源，开放有针对性的课程，以提高学生的实际应用能力和行业适应性。火星语盟将提供其丰富的行业经验和资源，与外我院共同打造贴合行业需求的翻译硕士课程，使学生能够更好地将理论知识与实践相结合。针对我院MTI课程建设，火星语盟还将提供先进的软件支持，共同构建语料库，以丰富学生的学习资源和提高翻译实践的效率。火星语盟还将为我院提供优秀的行业导师，为学生提供更广阔的视野和实践机会。同时，双方还将开展师资培训合作，提升教师的专业素养和行业认知，进一步提高教学质量。
张玉波副院长和杨波主任对火星语盟的热情接待表示感谢，同时表示，外国语学院与火星语盟在多个领域都有广阔的合作前景，双方可以共同探索语言服务与技术研发的新模式，为学生提供更优质的实习实训机会，同时也为火星语盟输送更多优秀人才。
此次考察活动在愉快的氛围中圆满结束，双方均表示期待未来能够开展更多实质性的合作，共同推动语言服务行业的发展。