（通讯员：龚元圆）根据《长江师范学院新一轮申硕学科布局工作实施方案》，为进一步推动外国语学院高层次应用型人才培养和学科建设工作，3月14日下午，我院在钩深楼508会议室开展专业硕士学位授权点建设筹备会。外国语学院院长何远秀，副院长张玉波，科技处处长吴文，大学外语教学科研部主任李雪顺，部分英语，日语骨干教师出席。
会议伊始，何远秀介绍了此次专业硕士学位授权点建设筹备背景，强调了专业硕士学位授权点建设对于提升学院整体办学水平、增强学科竞争力的重要意义。随后，全体参会人员根据学校申硕工作方案以及教育部专业硕士点授位条件逐一审核了学院目前的达成情况。科研处处长吴文就专业硕士学位授权点的建设条件、申请流程、评审标准等方面进行了指导和建议。根据国家战略和重庆产业发展，结合外国语学院的办学实际，会议研究决定，在新一轮专业硕士学位授权点建设中，外国语学院将联合大学外语教学科研部，在学校统筹指导下，开展翻译专业硕士学位授权点的申报筹建工作。
接下来，大家深入讨论了师资建设、科研条件、课程设置和翻译实践教学等相关问题。就对如何选拔和培养具备高水平科研能力和丰富教学经验的骨干教师，大家一致认为，骨干教师是专业硕士学位授权点建设的核心力量，必须慎重选拔，确保他们能够在学科建设和人才培养方面发挥重要作用。张玉波副院长提出学院应进一步结合产教融合理念，对接数字化建设工作和人工智能应用领域，优化课程设置，加强实践教学，强化提升学生的翻译实践能力和跨文化交际能力。
最后，外国语学院院长何远秀作了总结讲话，肯定了本次会议的重要意义，感谢学校科研处和大学外语教学科研部对此次申报工作的大力支持，并指出下一步要细化实施方案，分工协作完成申报材料撰写，明确时间节点，确保各项任务落到实处。