(通讯员:张懿)为丰富学生的课外生活,激发学生学习潜能。5月13日晚,外国语学院于钩深楼501全境实训室举办了第九届外语配音大赛决赛。英语专业老师李雷、项谊,日语专业老师刘九令、郝莉菱担任此次大赛的评委,三十支队伍参加。
比赛伊始,选手们按照号码牌的顺序依次上台进行配音表演。在英语专业组中,20级英师1班的蒋鑫组以《欢乐好声音》为配音素材,标准的发音和生动的表演赢得了现场观众热烈的掌声。在英语非专业组中,21级计算机2班的李康源组配音了《西游记》的片段,在观众面前形象演绎了配音角色,凭着其幽默诙谐的氛围收获了观众的喜爱。19级播音主持4班的晏楷组,在《双龙》的配音中,发音标准并且内容丰富有感染力。在日语专业组中,19级日师1班的胡灵组为《轻音少女》配音时,其真切的感情流露以及标准的口语表达,给人宛若影视原声之感。在日语非专业组中,19级小教1班的杨易果,以一人饰二角,在《你的名字》的配音中,男女角色自由转换,惊艳全场。
随后,李雷老师对选手的表现进行了点评。他提到,外语配音是一个很好的学习外语的途径。通过外语配音,学生能够感知语境,有利于提高语感能力。他还指出,学生应选择与自己角色、声线相配的角色进行配音,而且还要喜欢自己配音的角色,投入感情的配音才能够打动人心。刘九令老师也对日语专业的选手做出了评价。他肯定了每一位学生的表现,并提出了建设性意见,希望学生能够更加积极参加此类活动,为自身语言能力的提高打下坚实基础。
此次大赛,进一步提高了学生的语言表达能力,增强了学生的自信心与综合能力,营造了良好的外语学习的氛围。